嫁の春が始まる♪

我が家にはテレビがない。家電を増やしたくないのと、安くて軽量のプロジェクターが発売されるのを待っているからだ。で、とりあえず、ニュースなどは、携帯電話で見ている。（この携帯電話も使いにくいので、他のものに買い換えたいと思っている）。
朝NHKのニュースを聞きながら朝食の準備などしていて8時15分になると「嫁の春が始まる♪」と、歌が聞こえてくる。朝の連ドラ「つばさ」のテーマ曲だ。ドラマはほとんどみていないので、朝ドラで不倫物なんて、NHKも大胆になったなあと思っていた。ある日、テレビで歌詞も流れていたのでよく読んでみると
「二度目の春が始まる♪」と歌っていた。アンジェラ・アキという人は帰国子女のようだから、日本語が聞きづらいのかなと納得することにしていたら、今度は途中で流れる英語の部分「シーズアス、シーザス」というのも意味がわからない。歌詞を読んだら「season」と歌っているようだ。
どうやら、私はアンジェラ・アキさんとは相性がよくないらしい。